Свободная Европа: На избирательном участке №12, размещенном в Музыкальной Школе Оргеева, напротив церкви Святого Дмитрия, люди говорят, что сначала они пошли на выборы и только потом на богослужение. Неужели это голосование важнее воскресной службы?
– «Думаю, да. Предстоит сделать очень важный выбор. Сначала нужно проголосовать, а потом идти в церковь. Церковные службы проводятся почти каждый день, а на выборы мы ходим раз в четыре года».
Свободная Европа: Сегодня граждане делают осознанный выбор?
– «Думаю, да».
Свободная Европа: Насколько граждане ответственны, чтобы потом не говорить, что, вот…
– «…чтобы потом не кусать себе локти».
Свободная Европа: Точно. Вы сначала пошли в церковь, и только потом пришли на голосование или наоборот?
– «Нет. В церковь я хожу не чаще одного раза в год. Я не верю попам. Они такие же воры, которые обкрадывают народ. В них нет ни жалости, ни веры, ничего. Это банда воров. Так я считаю».
Свободная Европа: В церковь Вы ходите раз в год, а на местные выборы – раз в четыре года.
– «Да».
Свободная Европа: Насколько важен Ваш сегодняшний голос?
– «Он очень важен для будущего моих детей, для будущего города, потому что мы обычно уважаем тех, кто нас предает, обкрадывает, унижает и издевается над нами. Таков наш народ: мы в грязи родились, в грязи живем, в ней же и подохнем. Потому что мы не умеем думать, в нашей голове нет никакой логики. Мы только голосуем за бандитов, которые нас обкрадывают, обкрадывают и грабят».
Свободная Европа: Сегодня Вы проголосовали за того, кто не будет воровать, кто не будет Вас унижать, кто будет жить Вашими проблемами?
– «Да».
Свободная Европа: Что важнее: голосовать за партию или за конкретного человека?
– «За конкретного человека».
Свободная Европа: Насколько важны эти выборы?
– «Как Вам сказать? Они важны, но ничего хорошего они не принесут».
Свободная Европа: За что Вы проголосуете?
– «Чтобы наш город стал самым красивым в Молдове. Чтобы хоть немного помогли пенсионерам».
– «Наши улицы не освещены».
Свободная Европа: Если Вам дадут 100 леев или килограмм риса, Вы проголосуете? Можно ли сегодня купить голоса избирателей?
– «50 леев наличными».
Свободная Европа: Почему молдаване продают свои голоса?
– «Потому что они глупы».
Свободная Европа: Что Вы думаете об этих выборах? Насколько они важны?
– «Люди разочарованы. Они не знают, чему верить. Мы должны выбрать себе хорошего примара».
Свободная Европа: Трудно из многих конкурентов выбрать одного, самого лучшего?
– «Не трудно».
Свободная Европа: Будет избран самый лучший?
– «Надеемся, что да».
Свободна Европа: Какими качествами должен обладать примар?
– «Как говорится в Библии: не укради, не лги. Вот и все».
Свободная Европа: Назовите три важных качества, которыми должен обладать примар.
– «Во-первых, он должен быть хорошим специалистом: например, хорошим юристом или экономистом. Во-вторых, должен находить с людьми общий язык, здороваться с каждым. Вот таким качеством он должен обладать. И, в-третьих, он не должен брать взяток. У нас все приходят к власти, чтобы воровать».
Свободная Европа: Считаете ли Вы, что высшее руководство страны зависит от местных властей? И, какая коалиция будет создана наверху, такая же будет создана и здесь, или наоборот?
– «Все зависит от того, как будет на местах. От того, одержат ли победу партии, выступающие за нормальный, европейский образ жизни».
Свободная Европа: Будущее Оргеева будет другим?
– «Все в наших руках. Если мы изберем того, кто должен сидеть в тюрьме, тогда никакое будущее нам не светит. Он придет сюда только для того, чтобы воровать, жизнь людей и будущее города его интересовать не будут».
Свободная Европа: Примар будет избран уже в первом туре?
– «Не думаю. Люди очень разочарованы. Эту страну так обокрали, этот народ так сильно унизили, что никто не знает, что будет дальше. Я полностью разочарован».
Свободная Европа: Вы уже проголосовали?
– «Да».
Свободная Европа: За что? Не за кого, а за что?
– «Как говорится: „Нам солнца не надо, нам партия светит. Нам хлеба не надо, нам работу давай”. Всё».
Свободная Европа: А что вы ждете, чтоб было решено здесь, в Оргееве?
– «Бесполезно ждать, потому что обещают, но ничего не будет. Как говорится, говори все что хочешь – тебя выберут. А потом делай все, что хочешь. Так они и делают».
Свободная Европа: Вы пришли и не проголосовали.
– «У меня нет с собой бумажного листа от удостоверения личности».
Свободная Европа: Что будет теперь с Вашим голосом? Он пропадет?
– «Пойду за бумажным листом и вернусь, чтобы проголосовать».
Свободная Европа: Вы придете еще раз?
– «Приду. А что делать?»
Свободная Европа: За что Вы голосуете?
– «Чтобы детям было лучше. Не для себя, я уже старая».
Свободная Европа: Ну и что, что Вы старая?
– «Хочу, чтобы будущее детей было лучше».
Свободная Европа: Что значит лучшее будущее?..
– «Мы должны выбрать человека, который сумеет сделать жизнь в Оргееве лучше».
Свободная Европа: Вам было трудно сделать свой выбор?
– «Нет».
Свободная Европа: В списке много конкурентов.
– «Я проголосовал за человека, которого знаю лично. Не думаю, что у него есть какие-то шансы…»
Свободная Европа: Предвыборная борьба была довольно жесткой. Кто достоин кресла примара?
– «Людям тяжело жить. Они надеются, что им подкинут пару „костей”...»
– «Мы проголосовали за процветание города и страны. Но мы сами должны этому помочь, сделать правильный выбор. Не хочу говорить, за кого я проголосовала, но я проголосовала за людей, достойных находиться во главе города и района».
Свободная Европа: Конкурентов много. Вам было легко выбрать одного их них?
– «Мне – да. Я давно решил, за кого буду голосовать».
Свободная Европа: Будет и второй тур?
– «Наверное, будет».
Свободная Европа: За что Вы будете голосовать во втором туре?
– «За будущее страны, за то, чтобы быть рядом с европейским сообществом».
Свободная Европа: Сегодня Вы выбираете власть местного, а не национального уровня.
– «Местную власть. Потому что, если у центральной власти будет большинство на местах…»
Свободная Европа: Какое большинство должно быть на уровне страны?
– «Вот сейчас мы и посмотрим – молдаване в меньшинстве или в большинстве. Несмотря на то, что мы самая многочисленная этническая группа в стране, мы ведем себя, как национальное меньшинство».
Свободная Европа: Каким будет завтрашний Оргеев после сегодняшнего голосования?
– «Оргеев останется Оргеевом. Кто бы ни становился во главе города, даже если победят противники будущего страны, поражения не избежать. Потому что у них нет возможности воплотить обещанное в жизнь».
Свободная Европа: Кто решит проблемы Оргеева? Сам примар, примар вместе с советниками или примар вместе со всеми жителями города?
– «Было бы лучше, если бы они решались всеми вместе: и жителями города, и советниками, и гражданским обществом».
Свободная Европа: Почему в обществе нет солидарности?
– «Потому что каждый новый примар думает в первую очередь о своем кармане».
Свободная Европа: Вы голосуете за обещания?
– «Я – реалист и не голосую за город мечты, за Лас-Вегас. Я не верю в сказки, в пустые обещания».
Свободная Европа: Вы верите в обещания?
– «Тот, кто не обещает, говорит верно: „Люди добрые, я вам ничего не обещаю, потому вы видите, какова ситуация в стране”. Он говорит, какова реальность на самом деле. А тот, кто обещает построить нас Лас-Вегас, город мечты – именно он ничего и не сделает».
